W dniach 6-7 listopada br. płocki Teatr gościć będzie Akademicki Teatr Muzyczno-Dramatyczny im. Łesi Ukrainki z Kamieńska (obwód dniepropietrowski) z Ukrainy.
Miasto Kamieńskie położone jest w bliskim sąsiedztwie Donbasu, gdzie obecnie toczą się walki. Biorąc pod uwagę trudną sytuację ośrodków kultury na Ukrainie, a także ich apel o dofinansowanie działalności artystycznej, dyrekcja płockiego Teatru podjęła decyzję o zaproszeniu Akademickiego Teatru Muzyczno-Dramatycznego do Płocka.
W repertuarze występów naszych gości znajdą się: komedia „Świętoszek” Moliera oraz bajka „Złote Kurczątko”.
Teatr z Kamieńska w czasie pokoju wielokrotnie zapraszał inne teatry, w tym również z Polski, w ramach Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego "Klasyka Dzisiaj" (jedenaście edycji). Płocki Teatr brał w nim udział w 2019 r., wystawiając spektakl „Poskromienie Złośnicy” Szekspira w reż. Marka Mokrowieckiego.
Od wybuchu wojny Teatr Dramatyczny w Płocku angażuje do swoich przedstawień artystów z Ukrainy, udzielając im także wsparcia socjalnego. Ale to tylko jeden z aspektów naszego zaangażowania na rzecz tego kraju.
Goszcząc w dniach 6-7 listopada br. zespół ukraiński, chcielibyśmy stworzyć mieszkańcom narodowości ukraińskiej, którzy przebywają w Płocku i w powiecie płockim, możliwość obejrzenia przedstawienia w ich ojczystym języku. Przedstawienia będą tłumaczone również na język polski. Dlatego zapraszamy również polską społeczność.
Z góry dziękujemy za współpracę i pomoc w dotarciu do potencjalnych odbiorców tej informacji.
Więcej o "Świętoszek"
Więcej o "Złote kurczątko"
Akademicki Teatr Muzyki i Dramatu. Łesia Ukrainka w Kamieńskiem (Ukraina) jest profesjonalną instytucją teatralną miejskiego podporządkowania. Teatr został założony w 1935 roku, działa w dużym przemysłowym mieście Kamieńskiem (od 1937 do 2016 roku miasto nazywało się Dneprodzerzhinsk). Teatr działa na dwóch scenach. Scena główna znajduje się w historycznej części miasta, w budynku dawnego Audytorium ludowego, zbudowane w 1900 roku, posiada widownię na 558 miejsc. Nowa scena otwarta w 2017 roku w odrestaurowanym dawnym Pałacu kultura, zbudowana w 1954 roku, posiada dużą widownię na 521 miejsc i salę kameralną salą na 90 miejsc.
Personel kreatywny teatru obejmuje 32 artystów dramatycznych, 12 tancerzy baletowych i 20 artystów orkiestrowych. 10 artystów jest uhonorowanych za ich wkład w rozwój sztuki teatralnej tytułami honorowymi "Zasłużony Pracownik Sztuki Ukrainy" i "Zasłużony Artysta Ukrainy".
Przez ćwierć wieku teatrem kierowała dyrektorka-dyrektorka artystyczna uhonorowana tytułem pracownika Sztuka Ukrainy, Honorowa Artystka Kazachstanu Margarita Kudina i Dyrektor Naczelny Zasłużony Pracownik Sztuki Ukrainy Siergiej Chulkov. Od samego początku menedżerowie skierowali potencjał twórczy trupy na ucieleśnienie światowego dziedzictwa klasycznego. W tym jednocześnie repertuar jest stale aktualizowany o spektakle o współczesności i sztuki współczesnych autorów i spektakle dla dzieci.
Obecnie w repertuarze teatru jest ponad 40 spektakli w szerokiej gamie gatunków. Operetki, komedie muzyczne, klasyka ukraińska i zagraniczna, dramat współczesny, spektakle dla dzieci, programy koncertów teatralnych, koncerty muzyki klasycznej.
Od 1993 roku w Teatrze odbywa się festiwal teatralny "Classics Today". Przez 30 lat festiwal przeszedł z regionalnego na międzynarodowy, stał się dla uczestników i widzów prawdziwym świętem kreatywności. Przez lata istnienia festiwalu przyniosły swoje najlepsze występy teatry Turcji, USA, Litwy, Białorusi, Kazachstanu, Rumunii, Gruzji, Włoch, Izraela, Azerbejdżanu. W 2019 roku, pierwszy raz w Festiwalu "Classics Today" wziął udział teatr z Polski - Teatr Dramatyczny J. Szaniawskiego z miasta Płocka. Sztuka "Poskromienie złośnicy" W. Szekspira otrzymała dyplom laureata "Dla najzdolniejszego zespołu aktorskiego".
Po rozpoczęciu rosyjskiej agresji Teatr im. Łesi Ukrainki z Kamieńskiego już w kwietniu, pierwszy w obwodzie Dniepropietrowskim, wznowił pokazy i koncerty. W czasach gehenny teatr odgrywa kluczową rolę w życiu ludzi. Wizyta w teatrze przywraca im normalne życie, daje siłę do życia i wiary przyszłość.